THEMATIC OUTLINE
• The main theme of this chapter (Ya-Seen) is to reiterate the significance of Prophethood of Mohammed as Messenger of God, along with an example of those who perished in the past due to reckless disbelief.
• Like the final section of previous chapter, it was reiterated that this revelation from God (Quran) was indeed a blessing for a people (specially for Bani Ishmael who were not warned earlier), but some chose to arrogantly disbelieve by hanging on to pagan traditions and short-term ambitions, instead of learning lessons from past nations and contemplating on the Hereafter.
Surah
Yaseen
سُورَةُ يسٓ
Verse Range
1 – 12
Quran Text
Arabic with Translation
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Translation
1
Ya, Seen.
2
By the wise Qur'an.
3
Indeed you, [O Muhammad], are from among the messengers,
4
On a straight path.
5
[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful,
6
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
7
Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe.
8
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads [kept] aloft.
9
And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.
10
And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.
11
You can only warn one who follows the message and fears the Most Merciful unseen. So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
12
Indeed, it is We who bring the dead to life and record what they have put forth and what they left behind, and all things We have enumerated in a clear register.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يس
1
1
Ya, Seen.
وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
2
2
By the wise Qur'an.
إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
3
3
Indeed you, [O Muhammad], are from among the messengers,
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
4
4
On a straight path.
تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
5
5
[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful,
لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
6
6
That you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are unaware.
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
7
7
Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe.
إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ
8
8
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads [kept] aloft.
وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
9
9
And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.
وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
10
10
And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.
إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ
11
11
You can only warn one who follows the message and fears the Most Merciful unseen. So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ
12
12
Indeed, it is We who bring the dead to life and record what they have put forth and what they left behind, and all things We have enumerated in a clear register.