THEMATIC OUTLINE
• The theme of this chapter (Al-Baqarah) is revival of the true religion of Prophet Abraham while criticizing Jewish misinterpretation of the original teachings.
• Note the correlation between the previous chapter (Al-Fatihah) which ends with a prayer to seek guidance from God whereas the initial section of this chapter (Al-Baqarah) is a reassurance that Quran is indeed a guide for those who strive to meet certain requisites.
Surah
Al-Baqara
سُورَةُ البَقَرَةِ
Verse Range
1 – 5
Quran Text
Arabic with Translation
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Translation
1
Alif, Lam, Meem.
2
This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -
3
Who believe in the unseen, establish prayer, and spend out of what We have provided for them,
4
And who believe in what has been revealed to you, [O Muhammad], and what was revealed before you, and of the Hereafter they are certain [in faith].
5
Those are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الم
1
1
Alif, Lam, Meem.
ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ
2
2
This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ
3
3
Who believe in the unseen, establish prayer, and spend out of what We have provided for them,
وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
4
4
And who believe in what has been revealed to you, [O Muhammad], and what was revealed before you, and of the Hereafter they are certain [in faith].
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
5
5
Those are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.