THEMATIC OUTLINE
• The previous chapter (Al- Kafirun) was a proclamation by Prophet Mohammed to distance themselves from the disbelievers of Makkah whereas this chapter (Al-Nasr) prophesized the victorious return which occurred during the final years of the Prophet’s mission.
• The glad tidings also indicated completion of the mission and hence advised Prophet Mohammed to glorify God, the Merciful!
Surah
An-Nasr
سُورَةُ النَّصۡرِ
Verse Range
1 – 3
Quran Text
Arabic with Translation
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Translation
1
When the victory of Allah has come and the conquest,
2
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
3
Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
1
1
When the victory of Allah has come and the conquest,
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
2
2
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
3
3
Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.